Керування фінансами бізнесу
нарешті стає легким
Це Договір публічної оферти («Оферта»), укладений між вами та ITFin Corp., юридичною особою, зареєстрованою у штатi Делавер, США( реєстраційний номер EIN: 32-0738522), про надання вам послуг. Компанiя надає Користувачу доступ до платформи Nomi ("Сервiс") для управлiння фiнансовими, аналітичними, операцiйними та бухгалтерськими процесами бізнесу. Сервіс доступний за адресою: https://www.hellonomi.com («Веб-сайт»).
Після прийняття вами цієї Оферти вона стає юридично обов’язковою угодою між вами та Компанією. Ви не можете отримати доступ до Веб-сайту, якщо ви не згодні з цією Офертою.
Компанія не є фінансовим консультантом і не надає бухгалтерських послуг. Інформація на Веб-сайті або будь-які послуги, які ви отримуєте на ньому, не є фінансовою, бухгалтерською, податковою, юридичною або будь-якою іншою консультацією.
1.1. Ця Оферта, яка завжди доступна на Веб-сайті за адресою https://www.hellonomi.com/public-offer, є пропозицією Компанії укласти юридично обов’язкову угоду.
1.2. Створення вами особистого Облікового запису на Веб-сайті («Обліковий запис») є прийняттям цієї Оферти.
1.3.До цієї угоди та використання вами Веб-сайту застосовується законодавство США, якщо інше прямо не передбачено умовами цієї Оферти.
2.1. Щоб почати користуватися Послугами, вам необхідно створити Обліковий запис. Щоб створити Обліковий запис, ви повинні надати нам свою електронну пошту та створити пароль.
2.2. При створенні Облікового запису вам не потрібно надавати нам будь-яку офіційну інформацію про юридичну особу. Однак, відкриваючи Обліковий запис від імені юридичної особи, ви заявляєте і гарантуєте, що ви є її належним чином уповноваженим представником і маєте на це право.
2.3. При створенні Облікового запису Ви також повинні вибрати назву компанії, кількість працівників та сферу діяльності компаніі.
2.4. Після акцепту цієї Оферти Ви можете отримувати послуги (доступ до інструменту управління грошовими потоками) на Сайті на умовах, передбачених цією Офертою та на інших сторінках Сайту (далі – «Послуги»).
2.5. Послуги, які Ви можете отримати для управління грошовими коштами та бюджетом Вашої юридичної особи, включають, але не обмежуються
2.5.1. Автоматизоване ведення Обліку доходів та витрат;
2.5.2. Моніторинг грошових потоків, контроль залишків та бюджетування;
2.5.3. Управління дебіторською та кредиторською заборгованістю;
2.5.4. Підготовка управлінської фінансової звітності;
2.5.5. Формування дашбордів та фінансових показників у реальному часі;
2.5.6. Генерація звітів та формування аналітики: звіт про рух коштів, звіт про прибутки та збитки, звіт по заборгованостям;
2.5.7. Інтеграція з банківськими та фінансовими установами, платіжними провайдерами, що підтримуються Веб-сайтом, та інтеграція сервісів через API.
2.5.8. Перегляд платіжного календаря;
2.5.9. AI-помiчник: рекомендацiї та аналiтична допомога в режимi реального часу.
2.6. Точний обсяг Послуг, що надаються, доступний на Сайті на сторінці, присвяченій планам підписки.
2.7. Компанія за допомогою Сайту надає Вам Послуги відповідно до одного з обраних Вами тарифних планів підписки. Компанія залишає за собою право змінювати зміст і вартість будь-якого плану підписки в будь-який час. У такому випадку зміни будуть застосовуватися до Вас з наступного розрахункового періоду.
2.8. Сервіси не є фінансовими, бухгалтерськими, податковими, юридичними або будь-якими іншими консультаціями. Компанія не несе відповідальності за результат використання вами Послуг.
2.9. Компанія залишає за собою право модифікувати, доповнювати або припиняти надання окремих функціональних можливостей Платформи без попереднього узгодження, з відповідним попереднім або одночасним повідомленням Користувача шляхом публікації такої інформації на Веб-сайті.
3.1. Після відкриття Облікового запису ви отримаєте доступ до деяких Послуг безкоштовно протягом 14 днів.
3.2. Перелік Сервісів, доступних під час безкоштовної пробної версії, може бути змінений Компанією.
4.1. Компанія може надавати Користувачу доступ до програмних інтерфейсів прикладного програмування (API) Платформи з метою інтеграції з іншими сервісами та системами.
4.2. Користувач несе повну відповідальність за належне налаштування, підключення та використання API, а також за будь-які наслідки інтеграції API з зовнішніми системами третіх сторін.
4.3. Компанія не несе відповідальності за працездатність сторонніх сервісів, з якими здійснюється інтеграція через API.
4.4. Доступ до API може обмежуватися, призупинятися або змінюватися Компанією за необхідності без попереднього погодження з Користувачем, із повідомленням Користувача про такі зміни.
4.5. Користувач зобов’язується не здійснювати несанкціонованого доступу до API, не втручатися в роботу API, не перевищувати допустимі ліміти запитів та не використовувати API з порушенням цієї Оферти або чинного законодавства.
5.1. Після проходження Безкоштовної пробної версії Послуги надаються на платній основі.
5.2. Послуги надаються на умовах підписки. Це означає, що ви повинні попередньо оплатити Послуги в повному обсязі (100%) відповідно до обраного вами тарифного плану підписки.
5.3. Плани підписки, доступні на Сайті, є частиною цієї Оферти. Незважаючи на вищевикладене, вони можуть бути змінені Компанією в односторонньому порядку в будь-який час шляхом розміщення оновленої інформації на Сайті. Ми повідомимо вас про таку зміну, розмістивши повідомлення на Веб-сайті або надіславши вам електронний лист (якщо це доречно).
5.4. Після зміни плану підписки зміни застосовуються до вас з наступного розрахункового періоду.
5.5. Підписка вважається активною з моменту її оплати. Перший платіж за підписку почне розрахунковий період, обраний вами при замовленні підписки (1 місяць, або 1 рік).
5.6. Після завершення розрахункового періоду підписка автоматично продовжується на наступний розрахунковий період, який має бути таким самим за тривалістю, як і попередній розрахунковий період. Ви можете вимкнути функцію автоматичного продовження підписки в своєму Обліковому записі.
5.7. Якщо Компанія не зможе виставити Вам рахунок за підписку, Ваш доступ до Послуг буде тимчасово призупинено. Ваш доступ буде відновлено, як тільки ви оплатите Послуги.
5.8. Ви можете скасувати підписку на Послуги, вимкнувши функцію автоматичного поновлення у своєму Обліковому записі. У цьому випадку ви матимете доступ до Послуг до кінця поточного розрахункового періоду.
5.9. Компанія не повертає кошти за невикористану частину підписки.
5.10. Ми повертаємо кошти тільки в тому випадку, якщо з технічної помилки вам було виставлено рахунок двічі за один і той же розрахунковий період. Щоб отримати відшкодування, будь ласка, зв’яжіться з нами через наступну електронну адресу: hello@nomi.tools протягом 14 днів з моменту помилкового платежу. Ніякі інші відшкодування не здійснюються.
5.11. Оплата Послуг здійснюється за допомогою платіжних методів, доступних на Сайті. Платежі здійснюються за допомогою стороннього постачальника платіжних послуг. Це означає, що ми не збираємо і не обробляємо вашу платіжну інформацію.
6.1. Податкові зобов’язання в Україні
6.1.1. Якщо Користувач є фізичною особою — резидентом України, він визнає та погоджується, що Послуги, які надаються Компанією в електронній формі, можуть підлягати оподаткуванню податком на додану вартість (ПДВ) відповідно до статті 208¹ Податкового кодексу України.
6.1.2. У разі, якщо Компанія перевищує встановлений Податковим кодексом України поріг загального обсягу наданих електронних послуг фізичним особам (1 000 000 гривень протягом календарного року), вона зобов’язується пройти реєстрацію як платник ПДВ-нерезидент в Україні та виконувати відповідні податкові обов’язки.
6.1.3. Вартість Послуг для фізичних осіб в Україні включає або не включає ПДВ — залежно від статусу реєстрації Компанії як платника ПДВ в Україні на момент укладення угоди та виставлення рахунку.
6.2. Податкові зобов’язання в Європейському Союзі (для фізичних осіб)
6.2.1. Якщо Користувач є фізичною особою-резидентом держави-члена Європейського Союзу, він визнає та погоджується, що електронні послуги, які надаються Компанією, підлягають оподаткуванню податком на додану вартість (ПДВ) відповідно до законодавства Європейського Союзу, зокрема Директиви 2006/112/ЄС.
6.2.2. Компанія здійснює облік та сплату ПДВ у країнах ЄС шляхом реєстрації у системі спрощеного податкового адміністрування для нерезидентів (Non-Union OSS Scheme).
6.2.3. Ставка ПДВ застосовується відповідно до законодавства країни податкової резидентності Користувача.
6.2.4. Вартість Послуг, що відображається для Користувача на етапі оформлення підписки, включає ПДВ відповідно до чинної ставки у країні проживання Користувача.
7.1. Якщо вам потрібна будь-яка допомога при використанні Веб-сайту або Послуг, ви можете звернутися до нашої Служби підтримки клієнтів. Це можна зробити, скориставшись формою звернення через наступну електронну адресу: hello@nomi.tools
7.2. Представник Компанії відповість вам якнайшвидше, щоб допомогти вам з вашим запитом.
8.1. При використанні Сайту та Послуг ви погоджуєтеся не:
8.1.1. порушувати або допомагати іншій особі порушувати угоду між нами або чинне законодавство;
8.1.2. порушувати права інтелектуальної власності будь-якої сторони;
8.1.3. використовувати Сайт у будь-який спосіб, який може пошкодити, вивести з ладу або перевантажити Сайт, що може включати, але не обмежується, завантаженням або будь-яким іншим способом використання під час використання Сайту шкідливого програмного забезпечення;
8.1.4. здійснення DoS-атак, втручання або порушення роботи будь-якої мережі, обладнання або сервера, підключеного до Сайту або використовуваного для надання доступу до Сайту;
8.1.5. намагатися отримати несанкціонований доступ до Сайту, комп’ютерних систем або мереж, підключених до Сайту, або витягти дані, які не призначені для вас;
8.1.6. видавати себе за іншого користувача, фізичну або юридичну особу або спотворювати свою приналежність до іншого користувача, фізичної або юридичної особи, а також робити інші шахрайські, неправдиві, оманливі або такі, що вводять в оману, заяви;
8.1.7. порушувати законодавство, яке може застосовуватися до вас під час використання вами Сайту.
8.2. Надаючи доступ до субрахунків вашого Облікового запису різним особам, ви несете відповідальність за те, щоб вони не порушували угоду між нами та чинне законодавство.
9.1. Порушення угоди між нами тягне за собою відповідальність, якщо інше не передбачено цим документом.
9.2. Наскільки це дозволено чинним законодавством, Компанія та її афілійовані особи не несуть відповідальності за:
9.2.1. точність, повноту Веб-сайту або його Контенту (як визначено нижче);
9.2.2. точність, повноту або зміст будь-яких веб-сайтів, пов’язаних з Сайтом (за допомогою гіперпосилань, банерної реклами або іншим чином);
9.2.3. майнову шкоду будь-якого характеру, пов’язану з використанням Сайту;
9.2.4. дії третіх осіб;
9.2.5. будь-який несанкціонований доступ або використання серверів Компанії та/або будь-якого Контенту, особистої інформації або іншої інформації та даних, що зберігаються, якщо такий несанкціонований доступ не стався безпосередньо через поведінку Компанії;
9.2.6. будь-яке переривання або припинення доступу до Сайту;
9.2.7. будь-яке шкідливе програмне забезпечення, яке може бути передане на Сайт або з Сайту або будь-яких сайтів третіх осіб;
9.2.8. будь-які збитки або шкоду будь-якого виду, понесені в результаті використання вами Сайту або Послуг;
9.2.9. інші ризики, пов’язані з використанням онлайн-платформ і веб-сайтів.
9.3. У межах, дозволених чинним законодавством, ви погоджуєтеся захищати, відшкодовувати збитки та убезпечувати Компанію та її афілійовані особи від усіх претензій, збитків, втрат і витрат (включаючи гонорари адвокатів), що виникають у зв’язку з цим:
9.3.1. використання вами Веб-сайту та Послуг;
9.3.2. Контент, який ви використовуєте, поширюєте або зберігаєте;
9.3.3. порушення вами угоди між нами та чинного законодавства.
9.4. Максимальна відповідальність Компанії за будь-якими претензіями обмежується сумою, фактично сплаченою Користувачем за останні 12 місяців.
10.1. У разі настання обставин непереборної сили (тобто подій надзвичайного або невідворотного характеру), які виникли і продовжують діяти поза контролем сторони і які сторона не могла передбачити або запобігти з об’єктивних причин, якщо ці обставини перешкоджають належному виконанню стороною своїх зобов’язань, строк виконання таких зобов’язань продовжується на період дії таких обставин.
10.2. До «обставин непереборної сили» належать війни та інші військові дії, землетруси, повені та інші стихійні лиха, прийняття законів і нормативних актів органами державної влади та місцевого самоврядування, епідемії та пандемії, збої в системі енергопостачання або зв’язку, або інші подібні обставини, що перешкоджають належному виконанню сторонами своїх зобов’язань за цим договором між нами.
11.1. Ми використовуємо Веб-сайт і наші соціальні мережі для розміщення контенту: інформації, текстів, зображень, відео- та аудіофайлів («Контент»).
11.2. Як і Послуги, Контент не є фінансовою, бухгалтерською, податковою, юридичною або будь-якою іншою консультацією, якщо не зазначено інше. Компанія не несе відповідальності за використання вами Контенту.
11.3. Контент створений на основі штучного інтелекту може містити помилки або неточності, і на нього не слід покладатися як на заміну професійної консультації. Ви берете на себе відповідальність за перевірку будь-якої інформації, перш ніж покладатися на неї з будь-якою метою.
11.4. Всі компоненти і Контент Сайту, Сайт в цілому, акаунти Компанії в соціальних мережах належать Компанії і охороняються законодавством про інтелектуальну власність.
11.5. Ви не можете використовувати нашу інтелектуальну власність без нашої прямої письмової згоди, за винятком випадків, коли таке використання дозволено законом.
11.6. Сайт може містити посилання на інші веб-сайти або сервіси, які не належать Компанії, і ми не контролюємо їх. Компанія не несе відповідальності за зміст, політику конфіденційності та функціонування інших веб-сайтів і сервісів. Будь ласка, ознайомтеся з публічними документами цих веб-сайтів і сервісів.
12.1. Умови збору, зберігання, обробки та передачі Компанією Ваших персональних даних викладені в Положенні про конфіденційність.
12.2. Повідомлення про конфіденційність є частиною цієї Оферти. Будь ласка, обов’язково прочитайте її.
12.3. Обробка персональних даних здійснюється відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв’язку з обробкою персональних даних та про вільний рух таких даних (GDPR), а також відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» від 01.06.2010 № 2297-VI.
13.1. Ви та Компанія намагатиметеся вирішити будь-які суперечки шляхом переговорів.
13.2. Будь ласка, зв’яжіться з нами, використовуючи наступну електронну адресу для зазначених цілей: hello@nomi.tools
13.3. Якщо ми не зможемо вирішити спір протягом 30 днів з дня початку переговорів, він буде вирішуватися судом США.
14.1. Ця Угода набуває чинності з моменту акцепту Вами Оферти.
14.2. Після створення Облікового запису юридична угода, запропонована в цій Оферті, вважається укладеною «як є» і продовжує діяти до тих пір, поки (i) він є активним, або (ii) після його видалення, поки не будуть виконані всі зобов’язання за угодою, укладеною між нами.
14.3. Ви можете розірвати цю угоду, видаливши свій Обліковий запис.
14.4. Компанія може розірвати цю угоду, повідомивши вас про це на Веб-сайті або електронною поштою в будь-який час.
15.1. Компанія може змінити умови цієї Оферти в будь-який час. У такому випадку ваше подальше використання Веб-сайту та Послуг буде означати, що ви погоджуєтеся з новими умовами Оферти та новою угодою між нами. Ми повідомимо вас про суттєві зміни, розмістивши повідомлення на Сайті або надіславши вам електронного листа (якщо це доречно).
15.2. Якщо будь-які питання не врегульовані цією угодою, вони регулюються відповідно до чинного законодавства.
15.3. Ця Оферта, Повідомлення про конфіденційність, Згода на розсилку новин, Регламент підтримки, будь-які інші повідомлення та застереження на Сайті складають повну угоду між вами та Компанією щодо використання вами Послуг.
15.4. Якщо у вас виникнуть будь-які питання, будь ласка, зв’яжіться з нами за адресою hello@nomi.tools або використовуючи контактну інформацію, доступну на Веб-сайті.
15.5. Ця Угода регулюється та тлумачиться відповідно до законодавства штату Делавер, США.
ITFin Corp.
EIN: 32-0738522
Company address : 717 N Union Street Suite 8, Wilmington DE 19805
Bank name: Citibank N.A., Singapore Branch
Bank address: 3 Changi Business Park Crescent, #07-00 Singapore 486026
Bank code: 7214
Branch code: 001
SWIFT code: CITISGSGXXX
Account number: 87990705099
Beneficiary name: ITFin Corp
